Kontakt

Har du tid til lidt mere?

B-V-Mere // Kan guds ord overhovedet oversættes?

B-V-Mere er uformelle oplæg og ærlige spørgsmål og dialoger om det, der er vigtigt og det, der er svært

Dagens program:

Oplægsholder: Generalsekretær i Bibelselskabet Johannes Baun

Emne: Kan guds ord overhovedet oversættes?

Format A: Afsæt i et tema, men i et bibelsk perspektiv

Hvordan kan vi fastholde, at Bibelen stadigvæk er Guds ord, når den er nyoversat så mange gange? Bliver det ikke sværere og sværere at koble den tilbage til de oprindelige tekster?

Hvad betyder traditioner og den kirkelige brug for oversættelsen af Bibelen?

Hvordan arbejder man, når man oversætter de allermest kendte kernetekster, for eksempel fadervor?

Og hvad betyder det for oversættelsen, at bidragyderne kommer med forskellige faglige og kirkelige baggrunde?


Om konceptet:

Har du tid til lidt mere?

BVMere er 60 minutter mere, kl. 12.30-13.30, hver gudstjenestesøndag i maj og juni.

Vil du fordybe dig lidt mere?

BVMere er for os, unge som ældre, som ønsker at blive trosmæssigt udfordret og udrustet.

Vil du tale lidt mere?

BVMere er uformelle oplæg og ærlige spørgsmål og dialoger om det, der er vigtigt og det, der er svært.  


5 søndage som testperiode:

  • I første omgang kører vi frem til sommer
  • Afprøvning af formater og temaer osv.
  • Evaluering på Sommeroase
  • Evt. videreudvikling i august
  • Evt. ny periode i september-december

4 faste programpunkter:

  • Intro til tema, en sang og en bøn (5 min)
  • Oplæg (30 min)
  • Spørgsmål og dialog (20 min)
  • Bøn og info om næste gang (5 min)

3 typer format:

  • A. Afsæt i et tema men i et bibelsk perspektiv
  • B. Afsæt i en Bibelsk bog med fokus på et tema
  • C. Prædiken ‘extended version

2 sal i Kristuskirken:

  • Afslappede møbler
  • Tag pizza med op og nyd den i rolige rammer

1 fast benspænd:

  • Bibelen skal være åben hver gang
Tilbage til kalender